Rで可視化する日本の病院患者フロー：データ収集からアニメーションまでの挑戦

"Let me tell you about this fun little project that started with a simple Excel file and turned into something much cooler. Neil Pettinger, this NHS data wizard, had created this brilliant dot plot visualizing patient flow - arrivals (red), departures (green), and transfers (grey) across hospital areas. Being the R enthusiast I am, I just had to recreate it properly using dplyr and ggplot2.

The initial version was okay, but after some dplyr magic to handle the 15-minute intervals and cumulative counts, we got something much cleaner. Then came the real fun part - animation! Using gganimate, we made those dots flow beautifully through time, showing the hospital's rhythm throughout the day.

Honestly? The Excel version had some nice formatting touches that were a pain to replicate in R (why is simple stuff sometimes so complicated?). But being able to animate it made up for that. It's these kinds of projects that remind me why I love working with R - taking good ideas and making them even better.

P.S. Neil came up with the seasonal title - guess we were both in festive spirits!"

あの日、Neilの作ったExcelのドットプロットを見た時のワクワク感は今でも覚えてる。Rで再現したらもっとクールになるんじゃないかって思っちゃって、dplyrとggplot2でガシガシコード書いたんだよね。でもいざ日本で同じことをやろうとしたら、結構ハードルあるなぁって感じたんだ。

まずデータの形式が全然違う。イギリスのNHSのデータは15分刻みでキレイに整理されてるけど、日本の病院のデータってExcelシートがバラバラだったり、紙ベースだったりするじゃん？ 「患者フローを可視化したい」って言っても、まずデータ集めで1ヶ月かかっちゃうとか、あるあるだよね。

あと、アニメーションさせたグラフを見せた時に「派手すぎる」って言われたことも。日本の医療現場って、シンプルで実用的なのを好む傾向があるから、gganimateの派手な効果が「遊び心ありすぎ」って受け取られちゃうんだよね。上司に「もっと地味でいいから、すぐ使える形式で」って言われてガックリしたこともあったな。

それに、季節感のあるタイトルつけようとして「桜の時期なら『春の患者増加』とかどう？」って提案したら、「そんなことより通常業務を」って一蹴されちゃって。文化の違いを感じる瞬間だよ。でも諦めずに、日本の医療現場に合った可視化の方法を模索してる最中だよ。いつか「これ便利！」って言ってもらえる日を夢見てね。