Rを使ったWordレポート自動化の冒険:スタイル、表、そして日本特有の課題について

和文Word自動化の地獄と戦った日々~スタイル泥棒は許されない日本事情~

「Word Up」ってタイトル、昔の音楽の話が頭をよぎる人もいるかも。ちょっと前からRMarkdownでパラメータ付けてレポート作る仕事してて、まあ大体十三冊分くらい作らなきゃいけない感じだったはず。各資料が三十ページほどになるっぽくて、表とかグラフ多め。その第1段階だけど、この先も似たようなの続くらしい。ただ出力がWordなのが個人的には引っかかった。Excelならまだしも、Wordの変な余白や画像配置バグには毎度悩まされる人も多いと思う。Officedownとofficer、それにflextable使ってみたものの、何となく思った通りにならない場面もあった気がする。細かい部分で調整効かなかったり、七十枚近く修正したことある人もいるんじゃないかな。まあ結局コツコツ工夫するしかない時もある

本段の参照元: https://www.johnmackintosh.net/blog/2022-09-21-word-up/

表の見た目崩壊&全角文字地獄~自動化よりハンコ文化が支配する現場で~

なにか昔のことになるけど、都市部の人口が急激に増え始めたのは、どうやら戦後しばらく経ってからだったようだ。郊外から人が押し寄せてきて、駅前なんかは昼夜を問わず賑やかさが絶えなかったとか。ただ、その時点で家賃もじわじわと上がり始めた気配があったみたい。実際、七十多くの新しい建物が建ち並ぶ中で、それでも古い商店街はまだ残っていて、お年寄りたちがゆっくり買い物している姿も目立っていた。今とは違う雰囲気だったのだろう。

表の見た目崩壊&全角文字地獄~自動化よりハンコ文化が支配する現場で~

Related to this topic:

Comments

  1. Guest 2025-05-29 Reply
    へぇ〜、RでWordの自動化、めっちゃ興味あります!日本の複雑な文書フォーマットって結構ハードルあると思うんですけど、具体的にどんな工夫してるんですか?